Mistura & Manda presenta «Lloros»

Borges 1975, Borges 1975 (Palermo), Ciudad de Buenos Aires. Sábados 20 de agosto y 3 de septiembre, 21:30 hs. Reservas: tel. 3973-3624 | facebook.com/Borges1975Bar.
Distal Café Cultural, Junín 1725 (Recoleta), Ciudad de Buenos Aires. Viernes 16 y 30 de septiembre, 21.30 hs. Reservas tel. 3220-9484.

Desde hace más de diez años, Mistura & Manda viene abordando el choro, primer género musical urbano de Brasil, investigando e interpretando a los más destacados compositores del género. El sonido de Mistura & Manda expresa el diálogo musical de las dos capitales: Buenos Aires y Río de Janeiro.

En Lloros, su nuevo trabajo discográfico, se destaca la impronta local a través de un nutrido repertorio de choros compuestos por grandes músicos argentinos que incursionaron en este género típicamente carioca, como Horacio Salgán, Oscar Alemán, Eduardo Falú, Roberto Grela, y Atahualpa Yupanqui, además de contar con exquisitas composiciones de autores contemporáneos como Juan Falú y Rudi Flores; y los integrantes del grupo, Esteban Ibáñez, Sebastián Luna y Gabriel Trucco. El disco tiene, además, el plus de que tanto Juan Falú como Rudi y Niní Flores; y el destacado Trío Turuna (Brasil) participaron de la grabación en varios temas.

Es indudable que siempre existió una fuerte ligazón entre la cultura musical de ambos países, con anterioridad a la aparición de la bossanova y de la llamada MPB. De ese intercambio vívido es que resulta la incursión de muchos artistas argentinos en el mundo de la música instrumental brasileña, especialmente en el choro.

Este trabajo reúne una destacada selección de composiciones de grandes músicos del folklore, el tango y el jazz, que dejaron su sello con acierto y maestría en el vasto universo del choro brasileño. Se complementa con algunas obras propias, que intentan dar testimonio de que aquellos “lazos ocultos” entre las dos culturas siguen que estrechándose día a día.

“Lloros” – Choros de Compositores Argentinos -, se trata de un hito en la rica historia del choro. Registra con extrema sensibilidad la incursión de brillantes maestros de la música argentina en el universo del lenguaje que fundamenta la música brasileña. Explorar y reunir en un CD estas joyas, preciosas composiciones de Salgán, Grela, Alemán, Yupanqui y Eduardo Falú, compuestas a partir de 1943, ya es motivo de elogio. Sin embargo, este disco muestra más: composiciones contemporáneas de los miembros del grupo (Trucco, Ibáñez, Luna) y otros autores, como Rudi Flores y Juan Falú, revelan la profundización en el lenguaje del choro, que sólo el tiempo y la práctica continua proporcionan. Es muy alentador ver cómo florecen las semillas plantadas por los maestros del pasado.

Por último, no podemos dejar de destacar la gran categoría de interpretación de los músicos que participan en este registro. Absolutamente compenetrados, demuestran definitivamente que los argentinos y brasileños poseen más similitudes que diferencias entre sí.” Mauricio Carrilho (destacado guitarrista, compositor y arreglador de Rio de Janeiro)

Mistura & Manda – «Lloros» – Choros de compositores argentinos –

1. Choro en Fa sostenido (Horacio Salgán) con Trío Turuna –
2. Choro del caminante (Eduardo Falú)
3. Choro en La (Roberto Grela)
4. Palabras para Paulinho (Esteban Ibáñez)
5. Tango brasilero (Rudi Flores) con Rudi y Niní Flores
6. Arranca Trucco! (Sebastián Luna)
7. Misturada (Luna -Trucco -Ibáñez) con Trío Turuna
8. Na trilha dos choroes (Juan Falú)
9. Shoro (Atahualpa Yupanqui) con Juan Falú
10. Soledad (Gabriel Trucco) con Trío Turuna
11. Un chorinho a la antigua (Horacio Salgán) con Trío Turuna
12. Casi negro (Oscar Alemán)

Mistura & Manda son Gabriel Trucco (flauta y piano), Sebastián Luna (mandolina y cavaquinho), Esteban Ibáñez (guitarra), Ariel Malerba (percusión).

Producción y arreglos: Mistura & Manda – Trío Turuna
Jayme Vignoli: Cavaquinho, Paulo Aragao: Guitarra 8 cuerdas, Marcilio Lopes Mandolina

Prensa: Yamaní Prensa & Comunicación
Mariana Bocca – Natalia Soubielle- Lucas Rodríguez Perea